Thor and Cold Thor

This bad pun was from a while ago, while Thor: The Dark World was still in cinema. Just didn't get to post it until now.

英文教學時間，Cold sore (念起來有點像 cold thore) 的意思是皰疹，這邊的 cold 指的是感冒不是冷，雖然跟皰疹沒有直接關係，但因為感冒導致抵抗力變低然後造成容易被病毒感染，所以以前人才會把它跟感冒連結起來吧。